クトゥルフ神話の神々と生物 主な旧支配者

ラヴクラフト自身は旧支配者の名をまったく挙げていない。したがってラヴクラフトの作品のみに準拠する限り、ヨグ＝ソトースやハスターやナイアーラ トテップが旧支配者であるという証拠は存在しない。これらの神性をまとめて旧支配者と呼んだのはダーレスである（アザトース、ヨグ＝ソトース、シュブ・ニ グラス、アブホース、ナイアラートテップなどは「外なる神」として旧支配者より別格で上位に位置する存在という扱いをされることも多い）。そもそも、英語 でのGreat Old Onesを旧支配者と訳したのは、ダーレスの設定(これらの神性が、かつて宇宙を支配していたが失権した)を踏まえたものであり、名訳ではあるが、正確な 訳とは言いにくい。

カタカナ表記の統一されていないものが多い。括弧内は主な表記。

• Azathoth（アザトース/アザトホート/アザトホース）
• Yog-Sothoth（ヨグ＝ソトース/ヨグ＝ソトホート/ヨグ＝ソトホース）
• Nyarlathotep（ナイアーラトテップ/ナイアルラトホテップ/ニャルラトホテプ）
• Cthulhu（クトゥルー/クトゥルフ/クルウルウ/ク・リトル・リトル）
• Hastur（ハスター/ハストゥール）
• Cthugha（クトゥグア）
• Tsathoggua（ツァトゥグァ/ツァソググア/ゾタクァ）
• Shub-Niggurath（シュブ＝ニグラス/シュブ＝ニグラート）
• Dagon（ダゴン/デイゴン）
• Chaugnar Faugn（チャウグナル・ファウグン）
• Atlach-Nacha（アトラク＝ナクア/アトラック＝ナチャ）
• Abhoth（アブホース）
• Yeb（イェブ）
• Ghatanothoa（ガタノトーア/ガタノソア）
• Ithaqua（イタカ/イタクァ/イトハカ）
• Y'golonac（イゴールナク）
• Rhan-Tegoth（ラーン＝テゴス）